دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن / پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : سعید داننده
گویندگان :
کسری کیانی (تام هاردی / هری د سوزا)
کتایون اعظمی (هلن میرن / میو هریگان)
محمدرضا رادمهر (پیرس برازنان / کنراد هریگان)
حمیدرضا آشتیانی‌پور (پدی کانسیداین / کوین هریگان)
فاطمه صبا (لارا پالور / بلا هریگان)
سعید داننده (جف بل / ریچی استیونسون)
آزاده اکبری (جوآن فروگات / جان د سوزا)
محسن بهرامی (دنیل بتس / برندون هریگان)
سعید میری (الکس جنینگز / آرچی هموند)
سارا گرجی (جاسمین جابسون / زوسیا)
سورنا حدادی (ایتان مورهاوس / هیویی)
امیررضا قلی‌نژاد (آنسون بون / ادی هریگان)
سحر صدرایی (لیدیا باکلمون / تراپیست)
نفیسه شکوهی‌پارسا (آنی کوپر / ورون استیونسون)
پیوند حاتمی (تدی آلن / جینا د سوزا)
مریم شاهرودی
مهیار مهرتاش
بابک اشکبوس
مجید صیادی
خشایار معمارزاده
قسمت۹برای دانلود مشکل داره
سلام عرض ادب ، من چند تا انتقاد دارم از برنامه اول اینکه برنامه پر از باگه و خیلی هم کنده برطرف کنید خواهشاً بعدش توی بخش دانلود زمانی که قطع دانلود رو گذاشتید یک دکمه ادامه دانلود هم بزارید که طرف دوباره نشینه از اول دانلود کردن فیلم یا سریال رو تماشا کنه واقعا نسخه اول بهتر بود و با مدیریت بهتر
درود در نسخه جدید اپ این مشکل رفع شده لطفا اپدیت نمایید
داداش 2 روز. قسمت 9. اومده. نمیزارین
چرا ی روز با تاخیر میذارین اخه
بی صبرانه منثظر قسمت 9 ایم
چرا اینقدر دیر دوبله ها رو آپلود میکنید ؟ جواب هیچ کس رو هم که نمیدید
به محض اینکه دوبله بشه قرار میگیره !
قسمت دومش پخش نمیشه نمیدونم چه مشکلی داره
مجدد تست بفرمایید
خسته شدیم از بس انتظار کشیدیم پس قسمت هشت کو؟؟؟؟
بعد انتشار سریال چند روز بعد تو برنامه آپلود میکنید؟
سلام،خسته نباشید
همه چیز توی سایت خوبه ولی دیر آپلود‌شدن سریال های جدید آزار دهندس واقعا، اگر این امکان بود که هر سریال توی روزی که قسمت جدید میومد آپلود میشد خیلی خوب بود.تشکر