دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن / پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : سعید داننده
گویندگان :
کسری کیانی (تام هاردی / هری د سوزا)
کتایون اعظمی (هلن میرن / میو هریگان)
محمدرضا رادمهر (پیرس برازنان / کنراد هریگان)
حمیدرضا آشتیانی‌پور (پدی کانسیداین / کوین هریگان)
فاطمه صبا (لارا پالور / بلا هریگان)
سعید داننده (جف بل / ریچی استیونسون)
آزاده اکبری (جوآن فروگات / جان د سوزا)
محسن بهرامی (دنیل بتس / برندون هریگان)
سعید میری (الکس جنینگز / آرچی هموند)
سارا گرجی (جاسمین جابسون / زوسیا)
سورنا حدادی (ایتان مورهاوس / هیویی)
امیررضا قلی‌نژاد (آنسون بون / ادی هریگان)
سحر صدرایی (لیدیا باکلمون / تراپیست)
نفیسه شکوهی‌پارسا (آنی کوپر / ورون استیونسون)
پیوند حاتمی (تدی آلن / جینا د سوزا)
مریم شاهرودی
مهیار مهرتاش
بابک اشکبوس
مجید صیادی
خشایار معمارزاده
خسته شدیم از بس انتظار کشیدیم پس قسمت هشت کو؟؟؟؟
بعد انتشار سریال چند روز بعد تو برنامه آپلود میکنید؟
قسمت 8 کی آپلود میشه
دوبله هاشون خیلی دیر اپلود میشه
واقعا خفنه
بی شک یکی از فیلم های خفن ۲۰۲۵ هستش من دو قسمتش رو دیدم و از نظر من یکی از خفن ترین هاست
هر قسمت جذاب تر میشه
چرا قسمت ۷ اپلود نمیشه
اپلود شد
ببخشید کی قسمت ۷ اضافه میشه؟
کلا قیمت های جدید چند شنبه ها اپلود میشه؟
اضافه شد
بدترین سیستم پخش و دانلود از آن بلبل جان است دانلود رو که ربط دادین به مشکلات امنیتی(که واقعاً خنده داره)حداقل یه پلیر درست درمون بزارید که از تمام صفحه. گوشی استفاده کنه .آپدیت فیلمها ی جدید هم که نمیزارید درخواستی ها هم که خبری نیست واقعا کی میخواهید یه فکری به حال اینهمه مشکلات بکنید؟؟؟؟
صفحرو بچرخونید تمام صفحه بشه !