مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : احمد کاظمیان
گوینده عنوان : محمدرضا رادمهر
گویندگان : بهروز علیمحمدی (ادی ردمین / شغال) ، کتایون اعظمی (لاشانا لینچ / بیانکا پولمن) ، فریبا رمضانپور (اورسولا کوربیرو / نوریا) ، عباس نباتی (چوکوودی ایووجی / اوسیتا هالکرو) ، ابوالفضل شاه بهرامی (سول ریمی / پل پولمن) ، سعید داننده (بورگارت کلاوسنر / مانفرد فست) ، فاطمه صبا (کیت دیکی / آلیسون استوک) ، آزاده اکبری (لیا ویلیامز / ایزابل کربی) ، مسعود سلطانی (اسکات الکساندر یانگ / مارتین) ، پریا شفیعیان (پائولا کرو / کاترینا) ، سارا گرجی (لورا چکلی / پدی دنهام) ، همایون میرعبداللهی (توماس مراز / ورنر) + (خالد عبدالله / داگ چارلز) ، سحر صدرایی (النور ماتسورا / زینا جانسون) ، محمدرضا رادمهر ، مجید صیادی ، محمد علی جان پناه ، خشایار معمار زاده ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو سکوت / پخش از گپ فیلم
این نسخه جدیداپ شما مشکل دارم سریال باز نمیشه
درود بررسی شد مشکلی نداره
از وقتی نسخه جدید رو دانلود کردم فیلمدانلود نمیشه؟؟
بررسی شد مشکلی وجود ندارد
این یه سریاله خفن و حرفه ای هستش برای اونایی که دوست دارن از فیلم چیز میز یاد بگیرنحتما ببینید
چرا تو پخش آنلاین صدای بازیگرا نمیاد؟
سلام مشکل برطرف شد
هنوزم صدای بازیگرا نیست!!!
بررسی شد مشکلی وجود نداره تنظیمات دیوایس پخش کننده را چک کنید
Perfect, I suggest, good story and great actors
محشر بود
چرا فیلم زیرنویس نداره؟
سلام بررسی شد مشکلی نداره
لطفا فیلم یا سریال را دانلود کرده و زیرنویس هم به صورت جداگانه دانلود کنید و ترجیحا با برنامه mx player فیلم یا سریال را باز کنید و از قسمت زیرنویس برنامه، زیرنویس دانلود را هم اضافه کنید و رایگان تماشا کنید، یا میتوانید با هزینه بسیار اندک و ناچیز، به صورت آنلاین با زیرنویس چسبیده تماشا کنید!
عالی بود .همیشه دیدن حرفه ایی ها حال خوبی داره
به به به… به این ادی ردماین نازنین… چه بازی
︻╦デ╤━╼
عالی بود پیشنهاد میشه