مدیر دوبلاژ : زنده یاد احمد رسول زاده
گویندگان:
زنده یاد ایرج ناظریان | تاتسویا ناکادای | هانشیرو تسوگومو
پرویز ربیعی | تتسورو تامبا | اموداکا هیکو کورو
ایرج رضایی | رنتارو میکونی | عالیجناب بناسوک
زنده یاد شهروز ملک آرایی | ایشیرو ناکاتانی | هایاتو یازاکی
زنده یاد جلال مقامی | آکیرو ایشی هاما | موتومه چی جی وا
زنده یاد شهروز ملک آرایی | یوشینو ای نابا | جینایی چی جی وا
مینو غزنوی | شیما ایواشیتا | میهو تسوگومو
زنده یاد هوشنگ مرادی | ماسائو میشیما | تاناگو اینابا
زنده یاد مهدی آژیر | ایجیرو شینمن
زنده یاد عباس سلطانی | نگهبان
زنده یاد نصرت الله حمیدی | اونوتسو کامابی
زنده یاد نصرت الله حمیدی | جناب سیبی
من همیشه محصور این فیلم بودم .بعد این فیلم هیچ فیلمی منو راضی نکرد
شاهکار من بالای ده بار دیدم حتمان ببینید
یک شاهکار به تمام معنا
بنظرم همه باید این فیلمو ببینن باتشکر از بلبل جان
بی نظیره این فیلم
من همیشه محصور این فیلم بودم .بعد این فیلم هیچ فیلمی منو راضی نکرد
شاهکار من بالای ده بار دیدم حتمان ببینید
یک شاهکار به تمام معنا
بنظرم همه باید این فیلمو ببینن باتشکر از بلبل جان
بی نظیره این فیلم