توضیحات
مدیر دوبلاژ: مجید صیادی
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: احمد کاظمیان
گویندگان: محمد علی جان پناه (بیل اسکاشگورد / اریک) ، همت مومیوند (دنی هیوستون / وینسنت روگ) ، کتایون اعظمی (لائورا برن / ماریان) ، مریم اعتضادی (اف. کی. ای. توئیگز / شلی وبستر) ، مجید صیادی (دوکاجین پودریماج / کارآگاه میلچ) ، فاطمه صبا (جوزت سایمون / سوفیا وبستر) ، زهرا سلیمی (ایزابلا وی / زیدی) ، خشایار معمار زاده ، ارسلان جولایی ، سعید میری ، سارا گرجی ، مسعود سلطانی ، همایون میرعبدالهی
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
نمیاره زیرنویسش
برای تماشای با زیرنویس چسبیده لطفا از برنامه هایی مثل mx player استفاده بفرمایید تمامی فیلم ها دارای زیرنویس چسبیده سافت ساب میباشند.
اول باید از برنامه خفن تشکر میکنم امیدوارم همیشه پیشرفت کنه لذت های فیلم همیشه دیدنی هستش
خیلی قشنگ بود عین فیلم گابریل بود حال کردم
خوب بود به خصوص نیمه دوم فیلم.
قشنگ بود . پارت های اکشنش هم بسیار جالب و باحال بود
به به عجب فیلمی
غیر از پایان بندی فیلم فوق العاده ای بود حتما نگاه کنید
واقعا فیلم خوبی بود
خوب بود ولی تهش جالب نبود
بسیار عالی